Da bih ga proglasio krivim, potrebna mi je vaša pomoæ.
Datemi un verdetto di colpevolezza. Ho bisogno del vostro aiuto.
Nekad sam psovao i bièevao konja, ali mi je vaša majka ukazala na kvarnost mojih postupaka.
Un tempo bestemmiavo e frustavo i cavalli, ma vostra madre mi mostrò che era sbagliato.
Potrebna mi je vaša pomoæ da ga pronaðem.
Ho bisogno che mi aiuti a trovarlo.
Potrebna mi je vaša pomoæ, da ga razoružam.
Dovete aiutarmi a disarmarlo. - Disarmare talyn?
Poznata mi je vaša reputacija o nagaðanjima koja se ispostave toèna.
So che siete Famoso per l'esattee'e'a delle vostre supposie'ioni.
Potrebna mi je vaša pomoæ da prebrodim ovu situaciju.
Mi serve solo una mano per calmare le acque.
Ali potrebna mi je vaša pomoæ, gazda, ako bi ste je pružili.
Ma mi serve il vostro aiuto, padrone, se me lo vorrete dare.
Žao mi je, vaša saputnica nema dozvolu.
Mi dispiace, la sua compagna non e' autorizzata.
Trebala mi je vaša pomoæ da razradim scenarije, pa sam pomisiio da, ako sakrijem snimaè vaši odgovori bi bili iskreni i neposredni.
Avevo bisogno di voi per aggiungere particolari agli scenari, ed ho pensato che se avessi nascosto il registratore, le vostre risposte sarebbero state piu' schiette e sincere.
Potrebna mi je vaša pomoæ, g. Bekstajn.
Mi serve il suo aiuto, signor Bechstein.
Želim samo da kažem da ne mogu da opišem koliko mi je vaša knjiga pomogla.
Salve... volevo solo dire che non le so nemmeno spiegare - quanto il suo libro mi abbia aiutata.
Potrebna mi je vaša identifikacija, gospodine.
Ho bisogno di un documento, signore.
Potrebna mi je vaša vatra, ljudi.
Pronti a rispondere al fuoco, uomini.
Kasting direktor je rekao da mi je vaša preporuka pomogla pa vam hvala za sve.
Il direttore del casting ha detto che è stata la sua lettera di raccomandazione a farmi spiccare, quindi grazie di tutto.
Žao mi je, vaša kartica je odbijena.
Scusi, la sua carta e' stata rifiutata.
Potrebna mi je vaša pomoæ, da završim našu prièu.
Ho bisogno del vostro aiuto... per completare la nostra... storia.
Dr Perkins, potrebna mi je vaša pomoæ.
Dottoressa Perkins, ho bisogno del suo aiuto.
Društvo, potrebna mi je vaša pomoæ.
Ragazze, ho bisogno del vostro aiuto.
Takoðe je dobro kao sat, jer mi je vaša majka uzela ruèni sat.
Ci guardo anche l'ora, sua madre s'e' presa il mio orologio.
Sestro, potrebna mi je vaša pomoæ.
Infermiera, mi serve il vostro aiuto.
Potrebna mi je vaša pomoæ da ga zaustavim.
Ho bisogno che mi aiutiate a fermarlo.
Žao mi je, Vaša Visosti, lejdi Lola nije ovde.
Mi dispiace, Vostra Grazia, Lady Lola non e' qui.
Izvinite, ali potrebna mi je vaša pomoæ.
Scusa, ma ho bisogno del tuo aiuto.
Ali potrebna mi je vaša pomoæ da shvatim šta je to.
Ma ho bisogno che voi due mi aiutiate a capire cosa vuole dirmi.
Potrebna mi je vaša pomoć sa ovim.
Mi servirà il vostro aiuto in questo.
Zovem se Henri Mils i potrebna mi je vaša pomoæ!
Mi chiamo Henry Mills... e ho bisogno del vostro aiuto!
Potrebna mi je vaša pomoæ ovde.
Signore, mi servirebbe il suo aiuto qui.
Dosadila mi je vaša potreba za pažnjom.
Non lo so, ma... Sono cosi' stanca di voi e del vostro bisogno di attenzioni.
1.7844979763031s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sono onorato, Sua Eccellenza e milord. 